Prevádzkový poriadok KKC Hviezda Trenčín 

Čl. I 
Úvodné ustanovenia 

1. Mesto Trenčín vlastní a prevádzkuje budovu Kultúrno-kreatívneho centra Hviezda (ďalej iba KKC), so sídlom na ul. Kniežaťa Pribinu 197/3. Účelom a hlavnou náplňou činnosti KKC a je plnenie Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku (MK-142/2020/SOIROPPO3-302031ABB7), uzavretou medzi: poskytovateľom Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR, v zastúpení Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky a prijímateľom: Mesto Trenčín. KKC môže zároveň byť pri splnení tu uložených podmienok a stanoveným úlohám poskytované za stanovenú odplatu občanom mesta a ďalším fyzickým a právnickým osobám. 

2. Cieľom tohto prevádzkového poriadku KKC je vymedziť obsah náplne činnosti KKC a podmienky jeho využívania za dodržania zásad ochrany mestského majetku. 

3. Prevádzkový poriadok KKC je dňom účinnosti záväzný pre všetkých zamestnancov KKC Hviezda a pre všetky fyzické osoby a právnické osoby, ktoré z akéhokoľvek dôvodu využívajú priestory, služby a zariadenia KKC. Využívanie Kreatívnych dielní Fab Lab sa spravuje popri tomto Prevádzkovom poriadku aj Prevádzkovým poriadkom Fab Lab. 

Čl. II 
Organizácia a riadenie 

1. Zodpovedným vedúcim KKC Hviezda je manažér, ktorý je zamestnancom MsÚ Trenčín. 

2. Správca budovy zaisťuje, aby využívanie KKC bolo v súlade s jeho určením a pri jeho užívaní boli zaistené záujmy mesta. Je povinný najmä: 

• organizovať časový rozvrh využívania KKC na základe plnenia zmluvných záväzkov uvedených v bode 1.1 tejto zmluvy, ako aj záujmu občanov a požiadaviek mesta, 
• zaisťovať prevádzkyschopnosť jednotlivých častí zariadenia v spolupráci s útvarom interných služieb MsÚ Trenčín, 
• zaisťovať ochranu majetku mesta a dodržiavanie bezpečnostných, požiarnych a hygienických predpisov, 
• zaisťovať pravidelnú údržbu a upratovanie zariadenia. 

3. KKC sa skladá z týchto kultúrno-spoločenských a obslužných priestorov: 

• Veľká sála (Sála A) s kapacitou do 287 miest na sedenie, alebo 257 na státie (+ balkón pre 76 sediacich divákov) 
• Malá sála (Sála B) s kapacitou 110 miest na sedenie, alebo 189 na státie 
• Klub s kapacitou do 105 osôb 
• Tanečné štúdio s kapacitou do 40 osôb 
• Galéria s kapacitou do 57 osôb 
• Strižňa/réžia pre Malú sálu s kapacitou do 5 osôb 
• Ateliér 1 s kapacitou do 14 ľudí 
• Ateliér 2 s kapacitou do 14 ľudí 
• Ateliér 3 s kapacitou do 10 ľudí 
• Hybridlab s kapacitou do 12 ľudí 
• Vstupná hala 1 (vestibul) s pokladňou 
• Vstupná hala 2 (foyer) s kapacitou 180 ľudí na státie 
• Kancelárie 1 a 2 na treťom poschodí  
• Kancelárie 1 a 2 na druhom poschodí a kancelária pri pódiu 
• Šatňa pre verejnosť 
• Šatňa pre tanečné štúdio a šatne pre vystupujúcich 1 a 2  
• Kreatívne dielne Fab Lab s kapacitou do 8 osôb 
• Sklady suterén 1, 2 a 3 a sklad techniky na prízemí a sklad pod javiskom 
• Sociálne zariadenia 
• Obslužné a technické miestnosti 

Čl. III 
Hnuteľný majetok KKC a hospodárenie s ním  

1. Hnuteľný majetok tvoriaci zariadenie KKC je majetkom mesta. Nakladanie s týmto majetkom sa riadi Zásadami hospodárenia s majetkom mesta schválenými mestským zastupiteľstvom, podľa inventarizácie majetku na Útvare majetku mesta Trenčín.  

Čl. IV 
Zásady používania priestorov KKC 

1. Jednotlivé priestory KKC popísané v čl. II/3 tohto predpisu je možné poskytovať fyzickým a právnickým osobám za odplatu (ďalej len „nájomca“ alebo „užívateľ“ ) po splnení podmienok stanovených v tomto Prevádzkovom poriadku, prípadne vo výzvach KKC na účasť v programoch KKC. 

2. Záujemca požiada ústne, písomne, alebo online objednávkou o využitie stanoveného priestoru prostredníctvom osoby poverenej manažérom KKC, ktorý potvrdí časové zaradenie žiadaného využitia. Následne vystaví príslušnú zmluvu, neskôr v stanovenom čase protokolárne odovzdá požadované priestory a neskôr aj podklady na vyúčtovanie. 

3. Za poskytnutie priestorov, za poskytnutie technického zabezpečenia podujatia a za obsluhu technologického vybavenia je záujemca povinný zaplatiť stanovený poplatok, ktorého výška je v cenníku zverejnenom na www.hviezda.eu. 

4. Od poplatkov sú oslobodené špecifické služby poskytované na základe príslušnej výzvy KKC a po následnom schválení Mestským zastupiteľstvom. Na oslobodenie od poplatku nie je právny nárok.  

Čl. V 
Povinnosti užívateľov priestorov KKC 

1. Užívatelia sú povinní: 

• používať priestory v súlade s účelom priestorov, 
• používať len tie priestory, o ktoré bolo požiadané,  
• neprekračovať určenú kapacitu priestorov,  
• dodržiavať stanovený čas podľa toho ako bol dohodnutý,  
• vzniknuté poškodenie na majetku a zistené závady ihneď nahlásiť pracovníkovi KKC,  
• šetriť zariadenie a neznečisťovať priestory a okolie KKC, neplytvať energiami, 
• dodržiavať zákaz fajčenia v celom objekte KKC, 
• dodržiavať zákaz vstupovať do priestorov objektu KKC s otvoreným ohňom a manipulovať s ním, 
• dodržiavať zákaz skladovania horľavých a horenie podporujúcich látok,  
• rešpektovať zásady triedenia odpadu podľa pokynov správcu objektu, 
• uhradiť náklady na odstránenie nadmerného znečistenia, 
• dodržiavať ďalšie normy a predpisy podľa čl. VI ods. 4 Prevádzkového poriadku.  

2. Pri organizovaní podujatia pre verejnosť zodpovedá užívateľ /nájomca za utvorenie vhodných podmienok pre uskutočnenie podujatia, za zachovanie poriadku počas jeho priebehu, za dodržiavanie príslušných autorsko-právnych, daňových, zdravotno-hygienických, požiarnych, bezpečnostných a iných právnych predpisov. Na tieto účely je povinný zriaďovať asistenčnú protipožiarnu hliadku v zmysle § 19 vyhlášky 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v platnom znení a dodržiavať opatrenia pri podujatiach, na ktorých sa zúčastňuje väčší počet osôb podľa § 12 vyhlášky 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v platnom znení. 

3. Užívateľ/nájomca je povinný bezodkladne nahradiť škodu, ktorú v súvislosti s užívaním objektu a zariadení KKC spôsobil on alebo osoby, ktoré sa s jeho súhlasom zdržiavali v KKC. 

4. V prípade zistenia ohrozenia alebo nebezpečenstva tieto okamžite nahlásiť správcovi zariadenia. 

Čl. VI  
Pokyny pre užívateľov 

1. Každému užívateľovi, alebo nájomcovi budú požadované priestory odovzdané protokolárne a bude s nimi oboznámený pracovníkom KKC. 

2. Verejnosť vstupuje do KKC počas kultúrno-vzdelávacích podujatí cez hlavný vchod. Bočné vchody sa používajú ako vstup pre pohybovo obmedzených návštevníkov (bočný vchod z ľavej strany budovy), vybraných členov programov KKC, zazmluvnené spoločenské organizácie a záujmové skupiny, či pre prenajímateľov coworkingových priestorov.  

3. Všetci užívatelia musia dodržiavať zásady bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, hygienické normy a požiadavky ochrany pred požiarmi. Svojou činnosťou nesmú ohrozovať bezpečnosť a zdravie iných osôb. 

4. V priestoroch KKC Hviezda je zakázané propagovať hnutia, ideológie a symboly smerujúce alebo vyzývajúce k potláčaniu základných práv a slobôd alebo k rasovej, etnickej, národnostnej alebo náboženskej nenávisti.  

5. Do priestorov KKC Hviezda je zakázané vstúpiť so strelnou zbraňou (s výnimkou osôb, u ktorých nosenie zbrane súvisí s výkonom ich funkcie podľa osobitných predpisov).  

6. Užívatelia/nájomci sú povinní dodržiavať všeobecné zásady prevencie bezpečnosti a ochrany zdravia v súlade so zákonom č. 124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci v platnom znení. 

7. Usporiadateľ/ užívateľ je povinný vykonávať opatrenia nevyhnutné na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci riadne a včas tak, aby sa splnil ich účel, a zabezpečovať, aby tieto opatrenia boli použiteľné a zamestnancovi/návštevníkovi prístupné. 

8. Užívatelia/nájomcovia sú povinní dodržiavať zásady prevencie ochrany pred požiarmi v súlade so zákonom 314/2001 Z. z. o ochrane pred požiarmi v platnom znení a vyhláškou 121/2002 Z. z. o požiarnej prevencii v platnom znení. 

9. Užívatelia/nájomcovia sú povinní umožniť prístup do prenajatých priestorov odborne spôsobilej osobe prevádzkovateľa zariadenia na vykonanie prehliadky alebo kontroly v súvislosti so zabezpečením požiadaviek bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a ochrany pred požiarmi. 

10. V objekte sa nachádzajú požiarne zariadenia, ktoré možno použiť len v prípade mimoriadnej situácie, a to spôsobom určeným výrobcom zariadenia.  

11. Požiarne uzávery (požiarne dvere) musia pre plnenie funkcie zostávať v uzatvorenej polohe.  

 
Čl. VII 
Záverečné ustanovenia 

1. Tento prevádzkový poriadok je záväzný pre všetkých užívateľov a nájomcov. 

2. Tento Prevádzkový poriadok vydal primátor mesta Trenčín dňa 13. 9. 2023, posledná aktualizácia 1.12.2025. 
    

Posledná aktualizácia dokumentu: 1.12.2025                                                                              

Príloha č. 1

Štandardné základné vybavenie prenajímateľných miestností KKC Hviezda 

Veľká sála (Sála A): 205 stohovateľných stoličiek v hlavnej sále + 76 fixných sklápacích sedadiel na balkóne, 20 stohovateľných konferenčných stoličiek (pódium), 1x stôl réžie, scénické svetlá*, pódiové technológie*, PA systém* (*podľa stage a light plot, publikovaného na www.hviezda.eu) 

Malá sála (Sála B): 110 prenosných stoličiek, 2 x projektor, 2x sťahovateľné projekčné plátno, 1x stôl réžie, vzduchotechnika, 2x záves elektrický, 2x záves ručný, zrkadlová stena s madlami, 4x elektrická roleta TECHNIKA (stage a light plot) 2x reprobox 12”, 2x reprobox 10”, 1x zosilňovač, 1x procesor, 1x analógový zvukový pult, svetelná rampa – 8 x FHR 1000W, 2x LED PAR, 4x LED Wash, 3x LED kontra. 

Klub: 6x okrúhly stôl nízky, 6 x barový stôl, 60x stolička nízka, 18x stolička barová, NABYTOK: mobilné pódium (5x3m), barový pult s drezom, regálová stena s pultom, 6x dvojité závesy s elektronickým ovládaním, 5x závesy ručné ovládanie, 2x klimatizačná jednotka, 1x vzduchotechnika 

TECHNIKA (stage a light plot klub): 1x projektor UST s HDMI, 1x rolovacie plátno, 2 x reprobox 12”, 2x subbas 15”, 2 x zosilňovač, 1x procesor, 1 x rack, 1x analógový zvukový pult, 1x usb player, svetelná rampa – 4 x FHR500, 1x dimmer 4ch, 3x LED PAR, 4x LED WASH, 2x LED kontra, 1x TV 86” so statívom. 

Tanečné štúdio: 10 stohovateľných stoličiek, 4x mobilné tanečné madlá, 2x zrkadlová stena, 1x projektor, 2x reprobox 8”, 1x subbas 12”, 2xzosilňovač, 1x analógový zvukový mix, 1x procesor. 

Hybridlab: 8x stôl, 20x stolička, 12x skrinka na kód, 1x DLP projektor s diaľkovým ovládačom a HDMI káblom, 1x sklenená popisovateľná tabuľa, 1x flipchart na kolieskach, 2x záves, 1x klimatizácia s diaľkovým ovládačom, odpadkový kôš, a ostatné vybavenie uvedené na stránke KKC Hviezda v sekcií: zoznam techniky Hybridlab KKC Hviezda. 

Galéria/Showroom: 3x lavica na sedenie, 1x klimatizácia s diaľkovým ovládačom. 

Ateliér 1: s kapacitou do 14 ľudí, s vybavením: 7x stôl, 14x stolička, 4x skrinka na kód, 1x OLED TV 75”s diaľkovým ovládačom a HDMI káblom, 1x sklenená popisovateľná tabuľa, 1x flipchart na kolieskach, 2x záves, 1x klimatizácia s diaľkovým ovládačom, odpadkový kôš. 

Ateliér 2 s kapacitou do 14 ľudí, s vybavením: 7x stôl, 14x stolička, 1x QLED TV 85“ s diaľkovým ovládačom a HDMI káblom, 1x sklenená popisovateľná tabuľa, 1x flipchart na kolieskach, 2x záves, 1x klimatizácia s diaľkovým ovládačom, odpadkový kôš. 

Ateliér 3 s kapacitou do 10 ľudí, s vybavením: 5x stôl, 10x stolička, 4x skrinka na kód, 1x OLED TV 85“ s diaľkovým ovládačom a HDMI káblom, 1x sklenená popisovateľná tabuľa, 2x záves, 1x klimatizácia s diaľkovým ovládačom, odpadkový kôš. 

Vstupná hala 1 (foyer): 5 okrúhlych stolov, 15 otočných koženkových sedadiel, 3 x 75” TV. 

Šatňa pre verejnosť: šatňový pult a systém na vešanie oblečenia. 

Šatňa pre tanečné štúdio: 24 skrinka na kód, lavica, 11x taburetka. 

---