Diskusia: Cesta za slobodou z Portugalska k Havlovi

Príďte v utorok 3. 11. 2026 o 18:00 na diskusiu do KKC Hviezda.

Spomienky na Nežnú revolúciu očami vtedajšieho portugalského študenta a dnešného predsedu parlamentu Portugalska, Josého Pedra Aguiara-Branca, a bubeníka legendárnej kapely Bez ladu a skladu, primátora Trenčína Richarda Rybníčka.

💬 V diskusii so Zuzanou Kovačič Hanzelovou sa vrátia k časom, ktoré zásadne zmenili smerovanie Česko-Slovenska k modernej demokracii. Dnešné dianie v Európe nás však prirodzene nabáda aj k úvahám o našej spoločnej budúcnosti. 🇪🇺

Toto podujatie vzniklo v spolupráci s Veľvyslanectvom Portugalska v Bratislave, Európskym hlavným mestom kultúry Trenčín 2026, mestom Trenčín a Kultúrno-kreatívnym centrom Hviezda.

Vstup zdarma, nutná registrácia.

Join us on Tuesday, 3 November 2026, at 6:00 PM for a discussion at KKC Hviezda.

Hear memories of the Velvet Revolution through the eyes of José Pedro Aguiar-Branco, who was a Portuguese student in Czechoslovakia at the time and is now President of the Assembly of the Republic of Portugal, and Richard Rybníček, drummer of the legendary band Bez ladu a skladu and Mayor of Trenčín.

In a discussion moderated by Zuzana Kovačič Hanzelová, they will look back at the events that fundamentally changed the course of Czechoslovakia towards modern democracy. At the same time, current developments in Europe naturally invite us to reflect on our shared future.

This event is organised in cooperation with the Embassy of Portugal in Bratislava, Trenčín 2026 – European Capital of Culture, the City of Trenčín, and the Hviezda Cultural and Creative Centre.

Free entry. Registration required: https://lnk.sk/sumqx